Im Rahmen der Zusammenarbeit bei der Umsetzung des Projekts Nr. FMP.PL.06.0103.25 „Entdecken, erleben, erkunden – zwei Gemeinden, ein Abenteuer“ wurden touristische Reiseführer erstellt, die die Partnergemeinden Schönau-Berzdorf und Kowary vorstellen.
Die Reiseführer laden dazu ein, die Geschichte, Sehenswürdigkeiten und touristischen Attraktionen beider Städte kennenzulernen und inspirieren dazu, die Region auf eigene Faust zu entdecken.
Das Projekt wird von der Europäischen Union aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen des Kleinprojektefonds Polen–Sachsen 2021–2027 über die Euroregion Neisse kofinanziert.
Die Reiseführer finden Sie unten für Kinder und Erwachsene in verschiedenen Sprachen.
W ramach współpracy przy realizacji projektu nr FMP.PL.06.0103.25 „Odkrywaj, przeżywaj, zwiedzaj – dwie gminy, jedna przygoda” opracowano przewodniki turystyczne przedstawiające gminy partnerskie Schönau-Berzdorf i Kowary.
Przewodniki te zachęcają do zapoznania się z historią, zabytkami i atrakcjami turystycznymi obu miejscowości oraz inspirują do samodzielnego odkrywania regionu.
Projekt jest współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Funduszu Małych Projektów Polska–Saksonia 2021–2027 za pośrednictwem Euroregionu Nysy.
Poniżej znajdą Państwo przewodniki dla dzieci i dorosłych w różnych językach.